〜てほしい

~te hoshiiN4

Berharap orang lain melakukan sesuatu.

Penjelasan.

〜てほしい dipakai untuk mengatakan kamu INGIN atau BERHARAP orang lain melakukan sesuatu. Ingat kata sifat 欲しい yang berarti 'ingin (benda)' — 〜てほしい adalah versi 'ingin (orang lain melakukan aksi)'.

Bedanya dengan 〜たい: 〜たい dipakai untuk keinginan diri sendiri (saya ingin makan), sedangkan 〜てほしい untuk berharap orang LAIN yang melakukan aksinya (saya ingin DIA makan / saya berharap dia melakukan sesuatu).

Rumus pembentukan.

Orang lain + に + kata kerja 〜て + ほしい友達に来てほしい

Contoh kalimat.

もっと野菜やさいを食たべてほしいです。
Saya berharap kamu makan lebih banyak sayur.
子供こどもに元気げんきに育そだってほしいです。
Saya berharap anak saya tumbuh sehat.

Kuis singkat.

soal 1 dari 10

「Saya berharap kamu datang.」 → 来き___です。