〜たほうがいい／〜ないほうがいい

~ta hou ga ii / ~nai hou ga iiN4

Saran untuk melakukan atau tidak melakukan sesuatu.

Penjelasan.

〜たほうがいい dipakai untuk memberi saran 'sebaiknya melakukan X', sedangkan 〜ないほうがいい untuk saran 'sebaiknya JANGAN melakukan X'. Ini salah satu cara paling umum memberi nasihat dalam bahasa Jepang sehari-hari.

Perhatikan bentuknya: untuk saran positif, dipakai bentuk LAMPAU (た形) walaupun aksinya belum terjadi — 行ったほうがいい (sebaiknya pergi), bukan 行くほうがいい. Untuk saran negatif, dipakai bentuk ない biasa — 行かないほうがいい (sebaiknya jangan pergi).

Rumus pembentukan.

Kata kerja bentuk lampau (た形) + ほうがいい行ったほうがいい

Kata kerja bentuk ない + ほうがいい行かないほうがいい

Contoh kalimat.

薬くすりを飲のんだほうがいいですよ。
Sebaiknya kamu minum obat.
無理むりをしないほうがいいですよ。
Sebaiknya kamu jangan memaksakan diri.

Kuis singkat.

soal 1 dari 10

「Sebaiknya minum obat.」 → 薬くすりを___。