〜しか〜ない

~shika ~naiN4

'Cuma... (dan itu dirasa kurang)' — pembatasan tegas + bentuk negatif.

Penjelasan.

しか〜ない (sudah dikenalkan di N5) menegaskan bahwa HANYA itu saja yang ada/terjadi, dengan nuansa 'sayangnya cuma segitu' — dan WAJIB diikuti bentuk negatif. Di level N4, pola ini makin sering dipakai bersama kata kerja dan klausa yang lebih kompleks, termasuk bersama bentuk potensial (可能形).

Rumus pembentukan.

Kata benda/klausa + しか + bentuk negatif日本語しか話せません

Catatan penting.

しか sering dipasangkan dengan bentuk potensial (話せません, 食べられません) untuk menyatakan keterbatasan kemampuan, bukan cuma jumlah.

Contoh kalimat.

彼かれは日本語にほんごしか話はなせません。
Dia hanya bisa berbicara bahasa Jepang.
この機械きかいは一人ひとりでしか操作そうさできません。
Mesin ini hanya bisa dioperasikan oleh satu orang.

Kuis singkat.

soal 1 dari 10

「Dia hanya bisa membaca kanji sederhana.」 → 彼かれは簡単かんたんな漢字かんじ___読よめません。