〜みたいだ

~mitai daN4

Versi kasual dari ようだ.

Penjelasan.

みたいだ punya arti dan fungsi yang sama persis dengan ようだ (dugaan dari pengamatan), tapi terdengar lebih santai/kasual — makanya lebih sering dipakai dalam percakapan sehari-hari daripada ようだ yang agak formal.

Bedanya cuma di bentuk penyambungannya: みたいだ menempel LANGSUNG ke kata benda dan kata sifat-na TANPA な atau の, beda dengan ようだ yang butuh な/の.

Rumus pembentukan.

Kata kerja/kata sifat-i (bentuk biasa) + みたいだ雨が降っているみたい

Kata sifat-na/kata benda (langsung, tanpa な/の) + みたいだ田中さんは忙しいみたい／あの人は学生みたい

Contoh kalimat.

雨あめが降ふっているみたい。
Sepertinya lagi hujan.
田中たなかさんは忙いそがしいみたい。
Tanaka kelihatannya sibuk.

Kuis singkat.

soal 1 dari 10

「Sepertinya dia murid.」 → あの人ひとは学生がくせい___。