memuat…
memuat…
Dalam kasus/situasi tertentu.
〜場合は dipakai untuk membicarakan situasi atau kasus tertentu yang mungkin terjadi, biasanya untuk memberi instruksi atau penjelasan tentang apa yang harus dilakukan KALAU situasi itu terjadi. Sering dipakai dalam pengumuman resmi, petunjuk penggunaan, atau peraturan.
Terasa lebih formal dan lebih fokus pada 'kasus/skenario khusus' dibanding たら atau なら — cocok untuk kalimat seperti 'kalau terjadi gempa, matikan gas' atau 'kalau Anda terlambat, hubungi kantor'.
地震が起きた場合は、ガスを止めてください。
Kalau terjadi gempa, tolong matikan gas.
遅刻する場合は、連絡してください。
Kalau Anda terlambat, tolong hubungi kami.
soal 1 dari 10
「Kalau terjadi gempa, matikan gas.」 → 地震が起きた___、ガスを止めてください。